Saltar al contenido

La biblioteca del torneo

6 min de lectura Actualizado el 31 de octubre de 2026
Abrir en Studio
En esta página

Cuando un torneo dura varias temporadas, los mismos clubes, jugadores y entrenadores vuelven año tras año. La biblioteca es una lista única de todos ellos para el torneo entero: cada equipo, jugador o miembro del personal de cada temporada apunta a su entrada de la biblioteca, así que su historial se va sumando entre temporadas.

La biblioteca pertenece a un torneo y sus temporadas. Nunca se comparte con tus otros torneos ni con otros organizadores, y nunca se muestra en tu sitio web público.

Casi nunca tienes que hacer nada#

MyCup rellena la biblioteca por ti:

  • Próxima temporada. Cuando inicias la próxima temporada, cada equipo, jugador y miembro del personal que trasladas ya está vinculado a la misma entrada.

  • Añadidos después. Cuando se añade un club o una persona a una temporada (a mano, por inscripción o por importación), MyCup lo busca en la biblioteca:

    • exactamente una coincidencia → se vincula automáticamente;
    • ninguna coincidencia → se añade a la biblioteca como entrada nueva;
    • más de una coincidencia posible → se deja para que decidas en Por vincular (ver más abajo).

    Una importación de equipos, jugadores o personal desde hoja de cálculo vincula toda la temporada de una vez cuando termina la importación.

Un club coincide por su nombre. Un jugador coincide por nombre y fecha de nacimiento, o por nombre en el mismo club cuando no hay fecha de nacimiento. Un miembro del personal coincide por nombre y fecha de nacimiento, por nombre en el mismo club o por un nombre que no tiene nadie más.

Una inscripción entra en la biblioteca cuando la apruebas, no mientras está pendiente, junto con los jugadores y el personal que añadió su mánager. Una inscripción que rechazas no deja nada.

Dónde la ves#

  • Lista de equipos. Una columna Temporadas muestra las temporadas que jugó cada club; haz clic para abrir el diálogo de la biblioteca. Regresan y Nuevos esta temporada filtran la lista, y antes de que empiece la temporada una nota te dice cuántos equipos han vuelto.
  • Las pestañas Jugadores y Personal de un club. La misma columna Temporadas para cada persona, con los filtros Regresan / Nuevos esta temporada en Jugadores.
  • La pestaña Resumen de un club y las páginas de jugadores y personal tienen una tarjeta Entre temporadas: cada temporada que jugó el club o la persona, con un enlace para abrirla, y Cambiar / Desvincular.
  • Panel de control. Cuando algo te necesita, la tarjeta Te necesita muestra La biblioteca te necesita con un enlace a la página Temporadas.

Las etiquetas y tarjetas solo aparecen cuando el torneo tiene más de una temporada, y solo para quienes pueden gestionar sus temporadas.

Revisar una inscripción#

Cuando un club se inscribe, su página de candidato muestra si ha jugado en otra temporada. Un club con el mismo nombre recibe una nota Club que regresa, y la pestaña Temporadas anteriores muestra su historial temporada a temporada. Si solo se encuentra un nombre parecido (por ejemplo "Lions FC Academy" para "Lions FC"), la pestaña lo muestra como Nombre parecido para que lo valores tú.

Vincular a mano#

Abre el diálogo de la biblioteca desde una etiqueta, o usa la tarjeta Biblioteca:

  1. Sugerido muestra las entradas más probables, con las temporadas en que aparece cada una y, en el caso de personas, su año de nacimiento y último club. Haz clic en una para vincularla.
  2. ¿No está? Haz clic en Cambiar y busca en la biblioteca por nombre.
  3. O elige Añadir como club / jugador / persona nuevo en la biblioteca si de verdad es nuevo.

Desvincular saca la fila de su entrada. Si nada más usa esa entrada, se elimina. No cambia nada de lo que registró la temporada.

La lista "Por vincular"#

La página Temporadas muestra todos los clubes y jugadores que no se pudieron relacionar con certeza, de todas las temporadas. Para cada uno, elige quién era antes (se sugieren las opciones más probables y hay un buscador) o añádelo como nuevo. Añadir todos como clubes / jugadores nuevos vacía la lista de una vez cuando sabes que todos son nuevos.

Jugadores duplicados#

Si la misma persona se dio de alta dos veces (por ejemplo, con y sin fecha de nacimiento), la página Temporadas los muestra en Posibles jugadores duplicados, con lo que tienen en común. Comparar muestra los perfiles uno junto a otro y te permite elegir cuál conservar; Fusionar todos los idénticos fusiona cada pareja cuyo nombre, fecha de nacimiento y club coinciden. ¿Has visto una pareja que MyCup no detectó? Busca al jugador por nombre en ¿Has visto uno que se nos escapó? y fusiona tú los dos perfiles.

  • Fusionar los une en el registro que eliges conservar. Sus temporadas se combinan; lo que registró cada temporada (dorsales, goles, documentos) se queda como está.
  • No es la misma persona significa que nunca se volverán a sugerir juntos. Dos niños con el mismo nombre en un mismo club existen de verdad, así que MyCup nunca fusiona por su cuenta.

Conviene saber#

  • Un club que cambia de nombre se convierte en una entrada nueva. Si "Lions FC" vuelve como "Lions Academy", MyCup no puede estar seguro de que sea el mismo club y lo añade como nuevo. Cuando los nombres se parecen, la página Temporadas muestra la pareja en Posibles cambios de nombre (y el aviso del Panel de control te lleva allí): haz clic en Mismo club, vincular o No es el mismo club. Siempre puedes abrir la etiqueta del club y vincularlo tú a la entrada antigua.
  • Se recuerda el país de un club. La primera temporada que registra de dónde viene un club se lo enseña a la biblioteca, y la entrada de una temporada posterior para el mismo club que deja el país vacío se rellena con él. Un país que fijas en un equipo nunca se sobrescribe.
  • Privacidad. La biblioteca solo vincula las temporadas de un mismo torneo, y solo la ven quienes pueden gestionar sus temporadas.
  • API. Los partners pueden leer y vincular la biblioteca a través de la API de MyCup (/library/…, library_id en equipos, jugadores y personal). Una clave de partner solo ve la biblioteca a través de las temporadas a las que tiene acceso. Las claves públicas nunca la ven.