Przejdź do treści

Transport

7 min czytania Zaktualizowano 10 listopada 2026
Otwórz w Studio
Na tej stronie

Transport to rozkład autokarów wydarzenia: każdy transfer (jedna grupa przewieziona z jednego miejsca do drugiego), którym autokarem i o której godzinie. Większość przygotowujesz z terminarza meczów jednym przyciskiem, a potem zmieniasz przez cały dzień – bo na festiwalu zawsze coś się przesuwa.

Strona Transport, Wg godziny
Strona Transport, Wg godziny

Słowa#

  • Transfer – jedna grupa przewieziona z A do B: data, godzina odbioru (albo Do ustalenia), ile osób jedzie, skąd i dokąd. Transfery lotniskowe mają też lot.
  • Autokar – jeden autokar na jeden dzień: oznaczenie (A, B, „ELMARBUS 1”), kierowca i jego telefon, przewoźnik i liczba miejsc. Ta sama litera może oznaczać innego autokara z innym kierowcą następnego dnia.
  • Grupa – te same grupy, których używasz na stronie Grupy i pokoje. Klub z drużynami U15 i U17 to dwie grupy; wspólna jazda to dwa transfery tym samym autokarem o tej samej godzinie.
  • Miejsce – każde miejsce, do którego jedzie autokar, a które nie jest jednym z twoich zakwaterowań: lotnisko, muzeum, stadion na aktywność. Obiekty (kompleksy) grupują kilka obiektów meczowych z jednym wejściem, więc autokar zatrzymuje się raz – drużyna jest wieziona do „Estádio Universitário”, a jej plan pobytu nadal mówi „Boisko 4”.

Dni#

Karty pod nagłówkiem to dni wydarzenia. Każda podaje dzień tygodnia, datę, ile ma transferów i – na bursztynowo – ile z nich niesie ostrzeżenie. Obejmują najbardziej obciążony odcinek wydarzenia (do 31 dni), więc jedna zabłąkana data daleko stąd nie wypchnie prawdziwego wydarzenia z ekranu; jeśli coś jest zaplanowane w dniu poza tym odcinkiem, ten dzień nadal otwiera się własną kartą. Widok Aktywności pokazuje całe wydarzenie, więc karty dni ustępują tam miejsca.

Liczby w nagłówku – transfery, autokary, bez autokaru, oznaczone – to sumy dla całego wydarzenia; karty dni i filtry poniżej liczą dzień, na którym jesteś.

Zaproponuj z terminarza#

Naciśnij Zaproponuj z terminarza, zaznacz dni, a MyCup przygotuje transfery meczowe każdej drużyny:

  1. Hotelobiekt około 90 minut przed pierwszym meczem drużyny;
  2. Obiektobiekt między dwoma meczami na różnych obiektach;
  3. Obiekthotel po zakończeniu ostatniego meczu (długość meczu pochodzi z dostępności obiektów).

Nigdy nie zmienia transferu, który już masz, nie przydziela niczego do autokaru i wypisuje, czego nie mógł przygotować i dlaczego – „Brak rezerwacji hotelu w dniu 3 kwi”, „Mecz nie ma jeszcze obiektu” – z linkiem do naprawy każdego z nich. Możesz uruchomić go ponownie w każdej chwili; dodaje tylko to, czego brakuje.

Gdy nie ma czego przygotować, okno mówi dlaczego, zamiast oferować „Utwórz 0 transferów”:

  • Nie zaznaczono dnia – zaznacz dni do przygotowania (dni z meczami są zaznaczone za ciebie);
  • Żadna grupa nie jest powiązana z drużyną – transfery podążają za meczami każdej drużyny, więc dodaj każdy klub jako grupę na stronie Grupy i pokoje i wybierz jego drużynę;
  • Żadna powiązana drużyna nie gra w te dni – wybierz inne dni albo sprawdź terminarz meczów.

90 minut oraz czas po meczu możesz zmienić: ⋯Ustawienia transportu.

Przydzielanie transferów do autokarów#

Trzy widoki tego samego dnia:

  • Wg godziny – każdy transfer w kolejności czasu, najpierw te jeszcze bez autokaru. Zaznacz kilka (albo pole w nagłówku dla całego dnia), a na dole strony pojawi się pasek:
    • Przydziel do autokaru… pokazuje każdy autokar dnia jako wolny lub zajęty w tym czasie;
    • Ustaw status… oznacza je wszystkie naraz jako Zaplanowany, Potwierdzone lub Niepotrzebny;
    • × czyści zaznaczenie. Otwarcie innego dnia lub widoku, filtr albo wyszukiwanie odrzuca ukryte przez nie transfery, więc pasek działa zawsze tylko na transfery, które widzisz.
  • Wg autokaru – jedna karta na autokar z jego kursami i kolumna Jeszcze bez autokaru po prawej. Na komputerze możesz przeciągnąć transfer na autokar; na każdym urządzeniu jest też ⋯Przenieś do autokaru.
  • Aktywności – patrz niżej.

Cztery transfery zaznaczone w widoku Wg godziny, Ustaw status otwarte nad paskiem
Cztery transfery zaznaczone w widoku Wg godziny, Ustaw status otwarte nad paskiem

Tablica Wg autokaru
Tablica Wg autokaru

MyCup sam grupuje transfery autokaru w kursy: dwie grupy z tego samego hotelu o tej samej godzinie jadą Razem; ten sam odbiór z dwoma lub więcej celami to Cel 2 (albo 3, 4…); dwa hotele odebrane w ciągu godziny dla jednego obiektu to Jeden kurs · 2 odbiory.

Ostrzeżenia#

Żadne z nich nie blokuje zapisu – mówią ci, na co spojrzeć:

Ostrzeżenie Kiedy
Przekroczona liczba miejsc Kurs wiezie więcej osób, niż autokar ma miejsc
Autokar w dwóch miejscach Jeden autokar ma dwa kursy w odstępie mniejszym niż 30 minut
Brak rezerwacji w tym hotelu Grupa jest odbierana z (lub wożona do) zakwaterowania, w którym nie ma tej nocy rezerwacji
Mecz przeniesiony Mecz, dla którego zaplanowano transfer, zmienił godzinę lub obiekt
Drużyna nie gra już tego meczu Drużyny meczu się zmieniły (nowe losowanie, poprawiony wynik) i ta grupa już w nim nie jest
Mecz usunięty Mecz, dla którego zaplanowano transfer, już nie istnieje
Miejsce usunięte Miejsce odbioru lub celu zostało usunięte
Brak kierowcy Autokar nie ma jeszcze kierowcy
Godzina do ustalenia Godzina odbioru nie jest jeszcze ustawiona

Gdy mecz się przesuwa, jego transfery to mówią – „Mecz przeniesiony: 16:00 → 17:30” – a nic nie zmienia się samo. Każdy baner nazywa swój transfer („Transfer Hotel Ribeira → Oceanic Wave Park o 16:30 nadal ma starą godzinę”), więc jazdę tam i z powrotem można obsłużyć osobno.

Przeniesiony mecz, jeden baner na transfer
Przeniesiony mecz, jeden baner na transfer

Zaktualizuj transfer stosuje tę samą regułę do nowej godziny; Zostaw bez zmian zachowuje twoją godzinę i czyści ostrzeżenie. Gdy nie ma za czym podążać – grupa już nie gra meczu, mecz usunięto albo nie ma już godziny rozpoczęcia lub obiektu – Zaktualizuj transfer odmawia i mówi dlaczego, więc edytuj transfer albo go usuń.

Dopóki tego nie załatwisz, transfer dla meczu, który się przesunął, został usunięty lub którego grupa już nie gra, drukuje się w planie pobytu klubu z dopiskiem (do potwierdzenia).

Transfer, którego nikt nie potrzebował, zostaje na liście jako Niepotrzebny, przekreślony: opuszcza autokar i nigdy się nie drukuje.

Aby zachować przygotowany transfer poza planem, oznacz go jako Niepotrzebny zamiast usuwać: Zaproponuj z terminarza przygotuje usunięty ponownie przy następnym naciśnięciu.

Uwagi transferu są dla ciebie i kierowcy: drukują się na karcie kierowcy i nigdy w planie pobytu klubu.

Uwagi do transferu, autokaru, aktywności lub miejsca oraz adres miejsca mogą mieć do 2000 znaków. Dłuższy tekst jest odrzucany z komunikatem, nigdy nie jest po cichu skracany.

Transfer oznaczony Brak rezerwacji w tym hotelu oferuje Użyj hotel (hotel, w którym grupa ma rezerwację) w menu ⋯ i w oknie edycji, aby jednym krokiem przełączyć transfer na ten hotel.

Miejsca#

⋯Miejsca wyświetla każde miejsce, do którego jedzie autokar, a które nie jest jednym z twoich zakwaterowań. Obiekty (kompleksy) grupują obiekty meczowe z jednym wejściem, więc autokar zatrzymuje się tam raz – na przykład Boisko 1 i Boisko 2 w tym samym parku sportowym; bez takich kompleksów każdy obiekt jest osobnym punktem wysadzenia. Inne miejsca to lotniska, dworce, muzea – wszystko, co nie jest hotelem ani obiektem meczowym. Nowe miejsce dodaje jedno – podaj link do mapy, a kluby otworzą je na telefonie.

Otwórz miejsce, aby zmienić jego nazwę lub je usunąć. Usunięcie najpierw pyta; transfery jadące tam pokazują potem Miejsce usunięte, dopóki nie wybierzesz innego miejsca, a transfer lotniskowy nadal czyta się jako przylot lub wylot z drugiego końca.

Transfery lotniskowe#

Gdy jednym końcem transferu jest lotnisko, okno pyta o numer lotu, skąd (lub dokąd) leci i godzinę lądowania (lub wylotu). Przy przylocie odbiór wypełnia się 20 minut po lądowaniu – czas na kontrolę paszportową i bagaże – i możesz go zmienić.

Aktywności#

Mecz FC Porto, rejs po rzece, ceremonia wręczenia nagród: dodaj je na karcie Aktywności z datą, godziną (albo do ustalenia), miejscem i grupami, których dotyczą. Pojawiają się w planach pobytu tych grup. Każda aktywność pokazuje, ile z jej grup ma już tam transfer, a Dodaj transfery dla tych grup przygotowuje brakujące.

Karty kierowców i arkusz#

  • ⋯Karty kierowców drukuje jedną stronę A4 na autokar dla dnia, w którym jesteś: kierowca, kursy dużą czcionką, kto jedzie razem i twój kontakt operacyjny (ustawiany w Ustawienia transportu). Każda karta autokara drukuje też własną kartę.
  • Eksportuj pobiera cały plan jako arkusz ułożony jak klasyczny arkusz transferów: blok na każdy dzień, blok na każdy autokar, a potem to, co nie ma jeszcze autokaru.

Numery telefonów kierowców są pokazywane tylko tutaj i na kartach kierowców – nigdy klubom.