Ecrãs de pavilhão

Um ecrã de pavilhão é uma página em ecrã inteiro para um projetor ou televisor num dos seus locais. Abra-a uma vez no computador ligado ao ecrã e deixe-a a correr: atualiza-se sozinha, por isso ninguém tem de ficar junto ao portátil a recarregar a página.

Cada local tem o seu próprio ecrã, e cada ecrã mostra apenas o que acontece nesse local.

Requisito de plano. Os ecrãs de pavilhão fazem parte do plano Premium. Nos outros planos, o botão Ecrã no painel explica a funcionalidade e tem um link para a página de planos.

O que o ecrã mostra#

O ecrã está pensado para uma sala: letra grande, contraste elevado, legível do fundo de um pavilhão. Acompanha sozinho o dia nesse local:

• O destaque. Enquanto decorre um jogo nesse local, o destaque é esse jogo, com o resultado ao vivo, o período e o minuto. Quando o cronómetro do jogo está a contar no Modo em direto, o minuto avança sozinho no ecrã entre atualizações do resultado. Entre jogos passa para o próximo pontapé de saída, com uma contagem decrescente na última hora e a hora de início antes disso. Depois de terminar o último jogo do dia, mantém o resultado final.
• Próximos jogos neste local. Os inícios de jogo seguintes ao destaque, com as equipas e o respetivo grupo.
• As classificações dos grupos que jogam aqui. Apenas os grupos que jogam neste local nesse dia, começando pelo grupo do jogo em destaque. As equipas que estão em campo nesse momento aparecem marcadas com o resultado ao vivo. Quando o destaque é um jogo a eliminar (uma meia-final ou uma final, por exemplo), esta coluna mostra antes o caminho até ele: as duas eliminatórias que o alimentaram e, se existir, o jogo de classificação disputado pelos derrotados. Uma eliminatória a duas mãos mostra o resultado de cada mão e o agregado, com a equipa apurada assinalada.
• Resultados de hoje. Os jogos já terminados neste local hoje. Na faixa inferior, quando não cabem todos ao lado dos próximos jogos, os mais recentes aparecem primeiro e os restantes são contados como +N mais.
• Os seus patrocinadores. Os logótipos vão alternando no canto inferior, um de cada vez, enquanto os patrocinadores estiverem ativados no seu site (os patrocinadores também são uma funcionalidade Premium).
• Um código QR. Qualquer pessoa no pavilhão pode lê-lo para acompanhar os resultados no telemóvel.

O relógio, a data e o indicador "atualizado há … segundos" no canto superior mostram que o ecrã está ativo. O relógio, a contagem decrescente e o minuto ao vivo seguem a hora do MyCup, não a do dispositivo, por isso um televisor com o relógio uns minutos adiantado ou atrasado continua a mostrar a hora certa.

Que dia? O ecrã mostra sempre o dia de hoje no fuso horário do torneio. Se um local não tiver jogos hoje, mostra o próximo dia de jogos; depois do torneio, o último. O ecrã indica então a data que está a mostrar em vez de dizer "hoje". Assim, pode preparar os ecrãs na véspera.

Com que rapidez aparecem os resultados#

O ecrã verifica se há alterações a cada 15 segundos. Um resultado introduzido no editor do jogo ou no Modo em direto chega a todos os ecrãs desse local dentro desses 15 segundos. O ecrã nunca recarrega de forma visível: só são substituídas as partes que mudaram.

Se a ligação cair, o ecrã continua a mostrar os últimos resultados que tinha, e o indicador no canto fica âmbar e diz quando foi a última atualização. Retoma assim que a ligação voltar.

Ativar os ecrãs de pavilhão#

Os ecrãs de pavilhão estão desligados até os ativar, porque cada ecrã é um link público.

Pode ativá-los num de dois sítios:

• Gestão do torneio > Locais. Clique em Ecrã ao lado de qualquer local e depois em Ativar os ecrãs de pavilhão. É preciso ter permissão para gerir as definições do site, porque isto publica uma página pública. Quem não a tiver vê "Peça a um administrador do torneio para ligar os ecrãs de pavilhão."
• Site > Editor do site, em PáginasLocais: ligue Ecrãs de pavilhão e clique em Publicar.

Para os voltar a desligar, use o mesmo interruptor no Editor do site. Os links dos ecrãs deixam de funcionar assim que publicar, e qualquer ecrã ainda a correr deixa de receber resultados novos.

Os ecrãs de pavilhão não dependem de a Página de locais estar publicada: pode usar ecrãs nos pavilhões sem uma página pública de locais.

Obter o link de um ecrã#

• A partir do painel: vá a Gestão do torneio > Locais e clique em Ecrã ao lado do local. A janela mostra o link do ecrã, um botão Copiar, um código QR que pode ler com o dispositivo ligado ao ecrã e Abrir o ecrã.
• A partir do site público: quando a página de locais está publicada, cada página de local tem um botão Ecrã do pavilhão com o mesmo link e código QR.

O ecrã de cada local fica em /venues/{venue-id}/screen no site do torneio.

Montar um ecrã num pavilhão#

1. Ligue ao projetor ou ecrã um portátil, um mini PC ou uma smart TV com navegador.
2. Abra o link do ecrã do local (escreva-o ou leia o código QR na janela do painel).
3. Clique uma vez em qualquer ponto da página para passar a ecrã inteiro.
4. Deixe-o a correr. O ecrã mantém o monitor ligado sempre que o navegador o permite, esconde o ponteiro do rato ao fim de alguns segundos e recarrega sozinho à meia-noite para que o novo dia comece sem problemas.

O layout foi pensado para um ecrã 16:9 normal (1080p ou 4K) e ajusta-se ao ecrã em que é mostrado.

Dica: faça um ensaio na véspera, com o ecrã e a ligação reais do local. Introduza um resultado de teste e veja-o aparecer.

Bom saber#

• Cores. O ecrã usa as cores do tema do seu site, sempre sobre fundo escuro, para se manter legível num projetor.
• Classificações durante um jogo. Se as suas classificações não contarem os jogos a decorrer, as tabelas mostram a classificação antes do jogo ao vivo, e uma nota por baixo indica-o. Atualizam-se no apito final.
• Muitos grupos num só local. A coluna mostra tantas tabelas de grupo quantas couberem no ecrã, a começar pelo grupo que está a jogar. Uma liga de vinte equipas mostra o topo da tabela mais todas as equipas em campo, com uma linha "+ mais equipas".
• Idioma. O ecrã usa o idioma do seu site.

Relacionado#

• Site público — a página de locais e o calendário de cada local
• Faixas horárias dos locais — quando e onde se joga em cada local
• Resultados ao vivo — introduzir resultados durante o jogo