Zum Inhalt springen

Live-Erfassung

16 Min. Lesezeit Aktualisiert am 14. November 2026
In Studio öffnen
Auf dieser Seite

Die Live-Erfassung ist der Bildschirm für den Spielfeldrand: große Schaltflächen, ein Tipp pro Tor oder Karte und eine Uhr, die alle Geräte gemeinsam nutzen. Sie öffnen sie über das Symbol Live-Modus bei jedem Spiel in der Spielliste, über die Schaltfläche Live-Modus bei einem Spiel im Bereich Jetzt live, über den Reiter Live oben im vollständigen Editor oder über den Link Live-Modus im Schnellergebnis-Fenster.

Sie steht für Sportarten mit einem Spielstand pro Seite zur Verfügung (Fußball, Futsal, Basketball, Handball, Hockey und ähnliche) und für Sportarten, die in Sätzen bis zu einer Punktzahl gespielt werden (Volleyball, Beachvolleyball, Tischtennis, Badminton, Squash: siehe Sätze, Ballwechsel für Ballwechsel weiter unten). Tennis und Padel zählen Spiele innerhalb jedes Satzes, daher behalten sie ihre Satz-Eingabe im Schnellergebnis-Fenster und auf der Spielseite.

Live-Erfassung mit Spielstand, laufender Uhr, Schaltflächen für Tor und Karten und dem Spielverlauf
Live-Erfassung mit Spielstand, laufender Uhr, Schaltflächen für Tor und Karten und dem Spielverlauf

Ein Spiel erfassen#

  1. Drücken Sie zu Spielbeginn auf Anpfiff (Spiel starten bei Sportarten ohne Anstoß, etwa Lacrosse, Basketball oder Eishockey). Die Uhr startet, und das Spiel erscheint auf der Seite „Spiele“ und auf der öffentlichen Website als live.

  2. Drücken Sie auf der Seite des treffenden Teams auf Tor. Wählen Sie den Torschützen per Rückennummer oder Name, optional die Vorlage, und drücken Sie Tor speichern. Im Eishockey kann ein Tor bis zu zwei Vorlagen haben: Sobald Sie die erste wählen, erscheint eine Zeile Zweite Vorlage, und ein weiteres Tippen schreibt dem zweiten Spieler die Vorlage zu (sie bleibt optional). Die Zeitleiste zeigt Vorlagen A, B, und beide Spieler zählen in der Vorlagenstatistik, auf der Seite Top-Assists und in der API. Keine Zeit? Jetzt speichern, Torschützen später erfasst das Tor, und den Torschützen tragen Sie danach im Spielverlauf nach.

    Im Handball, Fußball, Beachfußball und Futsal hat das Torfenster eine weitere Schaltfläche: 7 m (Handball) oder Elfmeter (Fußball, Beachfußball, Futsal). Im Futsal gibt es eine zweite, 10 m, für den direkten Freistoß vom zweiten Strafstoßpunkt, den ein Team ab dem 6. kumulierten Foul einer Halbzeit bekommt (das Pad warnt, wenn dieses Foul erfasst wird). Tippen Sie auf die Schaltfläche, wenn das Tor aus diesem Wurf oder Schuss fiel. Es zählt überall weiterhin als Tor, und die Zeitleisten zeigen Tor (7 m), Tor (FE) oder Tor (10 m). Ein Wurf oder Schuss, der nicht ins Tor geht, hat eine eigene Schaltfläche, Verworfener 7 m, Verschossener Elfmeter oder Verschossener 10 m. Die Spieler- und Teamstatistik zählt im Handball 7-m-Tore und 7-m-Würfe (Tore und Fehlwürfe), im Fußball, Beachfußball und Futsal Elfmetertore und Verschossene Elfmeter, im Futsal außerdem 10-m-Tore und Verschossener 10 m. Diese Spalten erscheinen, sobald das Turnier mindestens ein solches Tor oder einen Fehlschuss hat, jede Spalte für sich; ein Turnier ohne Elfmeter hat also keine leeren Spalten (CSV-Export und API folgen derselben Regel). Ein Elfmeterschießen wird so nicht erfasst: Es bleibt das eigene Elfmeterergebnis des Spiels.

  3. Karten funktionieren genauso: Gelb, Gelb-Rot und Rot fragen nach dem Spieler. Welche Schaltflächen angezeigt werden, richtet sich nach der Ereignisliste der jeweiligen Sportart. Je nach Sportart zeigt das Feld außerdem Torwartparade, Ground Ball oder Auszeit. Sportarten mit vielen Foularten (Lacrosse, Basketball, Wasserball) haben eine Schaltfläche Foul, Eishockey eine Schaltfläche Strafminuten, die die Liste nach Art gruppiert öffnet: erst das Foul wählen, dann den Spieler. Lange Listen haben ein Suchfeld: Tippen Sie ein paar Buchstaben, Enter wählt den ersten Treffer und Esc schließt die Liste. Paraden, Fouls und Strafminuten werden in der Spieler- und Teamstatistik gezählt. Torwartparade öffnet sich mit bereits gewähltem Torwart des Teams: wer in diesem Spiel die letzte Parade für das Team hatte, vor der ersten Parade der Kaderspieler mit der Position Torwart. Prüfen Sie das und drücken Sie Speichern, oder wählen Sie einen anderen Spieler, wenn der Torwart gewechselt hat. Jede Ereignisart hat hier, in der Spielzentrale und auf der öffentlichen Spielseite dasselbe Symbol.

    Lacrosse hat außerdem Face-off gewonnen und Schuss. Erfassen Sie das Face-off für den Spieler, der es gewonnen hat: Die Teamstatistik berechnet die Face-off-Quote jedes Teams aus den Siegen beider Teams. Schuss öffnet zwei Auswahlmöglichkeiten, Schuss aufs Tor (gehalten) und Schuss neben das Tor (vorbei, Pfosten oder geblockt), danach den Spieler; in der Zeile eines Spielers genügt ein Tippen auf Schuss und eines auf die Auswahl. Ein Tor zählt von selbst als Schuss aufs Tor, fügen Sie also nie einen Schuss für ein Tor hinzu. Ein gehaltener Schuss ist ebenfalls ein Eintrag: Torwartparade fragt unter dem Torwart nach Schuss von (optional), mit den Spielern des anderen Teams. Ist der Torwart gewählt, genügt ein Tippen auf den Schützen; Unbekannt und Speichern erfassen die Parade allein. Die Parade zählt dann auch als Schuss aufs Tor des Schützen, und der Spielverlauf zeigt Schuss von dem Spieler. In der Zeile eines Spielers öffnet Torwartparade dieselbe Frage mit diesem Spieler als Torwart. Behalten Sie Schuss aufs Tor für einen gehaltenen Schuss, dessen Torwart Sie nicht erfasst haben. Die Statistik zeigt Schüsse, Schüsse aufs Tor und Schussquote (Tore ÷ Schüsse) pro Spieler und pro Team; im Lacrosse werden sie immer angezeigt, auch vor dem ersten Schuss.

  4. Drücken Sie zwischen den Spielabschnitten Ende 1. Halbzeit und dann 2. Halbzeit anpfeifen, wenn weitergespielt wird. Die Spielabschnitte tragen die Namen der Sportart (Viertel 1, Spielabschnitt 2), und der Spielverlauf zeigt den Abschnitt neben der Minute, wo es darauf ankommt (V4 58'). Im letzten Spielabschnitt wird daraus Spiel beenden, das zuerst eine kurze Prüfung zeigt: Jedes Tor hat einen Torschützen, jede Änderung ist synchronisiert und (optional) ein MVP ist gewählt. Im Lacrosse läuft die Uhr rückwärts, wie auf der Anzeigetafel: Sie zeigt die verbleibende Zeit im Viertel, die Tor- und Foulblätter übernehmen die Zeit so, wie die Uhr sie anzeigt, und die Timeline zeigt sie sekundengenau (Q2 12:34). Auch Uhr anpassen erwartet die verbleibende Zeit. Ein Tor oder Foul erst nach dem Viertel erfasst? Wählen Sie das Viertel neben der Zeit (in einer Pause öffnet das Blatt im gerade gespielten Viertel). Im Match Centre geben Sie Lacrosse-Zeiten genauso ein: das Viertel und die Restzeit. Hallenbildschirm und Studio-Dashboard zählen die Restzeit herunter; die öffentliche Spielseite zeigt das Viertel. Wie lange ein Viertel und eine Verlängerung dauern, legen Sie mit Dauer eines Spielabschnitts (Minuten) und Dauer eines Verlängerungsabschnitts (Minuten) unter TurniereinstellungenSportart fest.

Basketball hat pro Team drei Schaltflächen zum Punkten statt eines Tor: +1 (Freiwurf), +2 und +3. Jede addiert den Wert des Korbs zum Spielstand, zu den Punkten des Werfers und zum Ergebnis des Viertels; Rückgängig nimmt dieselbe Menge wieder weg. Wählen Sie den Werfer (und bei einem 2- oder 3-Punkte-Wurf optional die Vorlage) wie bei einem Tor. Auf einem Tablet tippen Sie auf einen Spieler und dann auf +1, +2 oder +3.

Auszeiten#

Wo die Sportart Auszeiten begrenzt, zeigt der Name jedes Teams auf dem Feld, wie viele es für die aktuelle Halbzeit oder den aktuellen Abschnitt schon genutzt hat, zum Beispiel Auszeiten 1/2, und die Schaltfläche Auszeit zeigt dieselbe Zahl:

Sportart Limit pro Team
Futsal 1 pro Halbzeit, keine in der Verlängerung
Handball 3 pro Spiel, höchstens 2 pro Halbzeit, 1 in den letzten 5 Minuten der regulären Spielzeit, keine in der Verlängerung
Basketball 2 in der ersten Halbzeit, 3 in der zweiten, 1 pro Overtime
Volleyball 2 pro Satz (Beachvolleyball 1)
Eishockey 1 pro Spiel

Hat ein Team alle genutzt, wird die Zahl rot, und beim Erfassen einer weiteren erscheint eine Warnung. Sie wird trotzdem erfasst: Die Schiedsrichter entscheiden.

Strafbank#

Im Lacrosse, Eishockey und Handball hat jede Strafe eine Zeit, und das Pad führt die Strafbank für Sie:

Sportart Strafzeit Endet bei einem Tor vorzeitig?
Lacrosse (Feld und Sixes) Technische Fouls 30 s. Persönliche Fouls 30 Sekunden, 1 oder 2 Minuten: Wählen Sie die Zeit mit den Schaltflächen 0:30 / 1:00 / 2:00 über der Foulliste oder im Spielerblatt (1:00 ist vorgewählt). Platzverweis-Fouls schicken den Spieler für den Rest des Spiels vom Feld, und das Team spielt zusätzlich 3:00 lang in Unterzahl (ein Ersatzspieler sitzt sie auf der Strafbank ab, wie es die Regeln von World Lacrosse und NCAA vorsehen). Ja, außer bei den persönlichen Fouls mit NR (nicht abkürzbar) und bei Platzverweisen
Eishockey Kleine Strafe 2:00, doppelte kleine Strafe 4:00, große Strafe 5:00, persönliche Strafe 10:00 (das Team bleibt vollzählig). Eine Spieldauer-Disziplinarstrafe schließt den Spieler aus; bei einer Matchstrafe wird er ausgeschlossen und das Team spielt 5:00 lang in Unterzahl. Nur kleine Strafen (eine doppelte kleine Strafe beendet die gerade laufenden 2:00)
Handball 2-Minuten-Strafe 2:00. Die dritte Strafe eines Spielers disqualifiziert ihn, wie eine Rote Karte, und das Team spielt 2:00 lang in Unterzahl. Nein

Unterhalb des Spielstands zeigt die Strafbank die Spieler jedes Teams mit der Restzeit. Die Zeit läuft mit der Spieluhr herunter und steht, wenn die Uhr pausiert. Jedes Team zeigt, ob es in Unter- oder Überzahl ist (Unterzahl −1 / Überzahl +1 im Lacrosse, Unterzahl / Überzahl im Hockey und Handball). Ein Spieler kommt von selbst zurück, wenn seine Zeit abgelaufen ist.

Erzielt das Team mit dem zusätzlichen Spieler ein Tor, wird die abkürzbare Strafe, die am frühesten endet, beendet (eine pro Tor), und die Zeitleiste zeigt Durch ein Tor beendet. Machen Sie das Tor rückgängig, geht der Spieler zurück auf die Strafbank. Eine mit NR markierte Strafe wird voll abgesessen.

Im Eishockey gelten zwei weitere IIHF-Regeln:

  • Verzögerte Strafen. Ein Team ist nie mit mehr als zwei Spielern in Unterzahl. Eine dritte Strafe wartet: Der Spieler sitzt mit seiner vollen Zeit und der Markierung Verzögert auf der Strafbank, und seine Zeit beginnt, sobald eine der beiden laufenden Strafen endet oder durch ein Tor beendet wird. Ein Tor beendet nie eine Strafe, die noch wartet. Die Zeitleiste der Spielzentrale zeigt, wann sie begann (Verzögert, ab 3:40).
  • Gleichzeitige Strafen. Gleich lange Strafen, die beide Teams bei derselben Spielunterbrechung erhalten (dieselbe Uhrsekunde auf dem Feld, dieselbe Minute in der Spielzentrale), heben sich auf: Beide Spieler sitzen ihre volle Zeit ab, mit der Markierung Gleichzeitig, die Teams bleiben gleich stark, es gibt keine Überzahl, und kein Tor beendet sie. Je eine kleine Strafe bei vollem Kader bleibt 5 gegen 5, wie im IIHF-Eishockey (in der NHL wird 4 gegen 4 gespielt). Strafen unterschiedlicher Länge (eine kleine Strafe gegen eine doppelte kleine Strafe) laufen beide.

Ein Spieler, der des Feldes verwiesen oder disqualifiziert wurde, ist in der Kaderliste und in der Spielerauswahl durchgestrichen, und eine Meldung sagt es Ihnen. Im Handball lautet die dritte Strafe Hinausstellung 3: … ist disqualifiziert (Rote Karte): Sie müssen nicht zusätzlich eine Rote Karte erfassen.

Die Strafzeit erscheint überall, wo auch das Ereignis erscheint: auf dem Pad und in der Zeitleiste der Spielzentrale (2:00 · Slashing) sowie auf der öffentlichen Spielseite, auf der ein Spieler, der das Spiel verlassen hat, als Disqualifiziert, Des Feldes verwiesen oder Ausgefoult markiert ist. In der Spielzentrale können Sie die Zeit eines persönlichen Fouls im Lacrosse im Ereignisblatt ändern. Die Strafminuten im Eishockey (PIM) in der Statistik folgen denselben Zeiten.

Teamfouls und Ausfoulen#

Im Futsal und im Basketball zählt das Pad die Fouls wie die Kampfgericht-Offiziellen:

Sportart Teamfouls Spieler
Futsal Angesammelte Fouls pro Halbzeit, angezeigt als Fouls 4/5. Ab dem 6. Foul einer Halbzeit wird die Zahl rot, zeigt 10 m, und eine Meldung erinnert Sie: direkter Freistoß aus 10 m, ohne Mauer. Die Verlängerung setzt die Zählung der zweiten Halbzeit fort. Nicht gezählt
Basketball Persönliche, unsportliche, technische und disqualifizierende Fouls pro Viertel, angezeigt als Fouls 3/4. Bei 4 erhält das Team das Abzeichen Freiwürfe: ab dem 5. Foul bekommt der Gegner 2 Freiwürfe, auch bei einem Foul an einem Spieler, der nicht wirft. Die Overtime zählt zum 4. Viertel. Ein Spieler scheidet bei der Einstellung Fouls pro Spieler in den Turniereinstellungen aus (standardmäßig 5). Ein disqualifizierendes Foul oder zwei technische oder unsportliche Fouls disqualifizieren sofort.

Ein Spieler, der ausgefoult hat oder disqualifiziert wurde, ist in der Kaderliste des Tablets und in der Spielerauswahl durchgestrichen, und eine Meldung sagt Ihnen, wann es passiert. Wählen Sie diesen Spieler erneut, erscheint eine Warnung, das Ereignis wird aber trotzdem erfasst: Die Schiedsrichter entscheiden.

Die Zeitleiste der Spielzentrale zeigt dieselben Zahlen: die Fouls jedes Teams pro Halbzeit oder Viertel über den Ereignissen, wer ausgefoult hat, und unter jedem Foul die Foulnummer des Spielers (Foul 5 · Ausgefoult) sowie das Teamfoul, das die Strafe ausgelöst hat (Teamfoul 6 · 10 m).

Sätze, Ballwechsel für Ballwechsel#

Im Volleyball, Beachvolleyball, Tischtennis, Badminton und Squash erfasst das Pad Punkt für Punkt:

  1. Drücken Sie Spiel starten. Es gibt keine Uhr: Das Pad und die öffentliche Seite zeigen den laufenden Satz (Satz 2).
  2. Drücken Sie Punkt für das Team, das den Ballwechsel gewonnen hat. Der große Spielstand ist der aktuelle Satz; darunter stehen die gewonnenen Sätze (Sätze 1–0) und der Stand jedes Satzes.
  3. Ein Satz endet von selbst, wenn ein Team das Ziel mit 2 Punkten Vorsprung erreicht, und der nächste Satz beginnt: Volleyball 25 (der 5. Satz 15), Beachvolleyball 21 (der 3. Satz 15), Tischtennis und Squash 11, Badminton 21 (bei 29:29 gewinnt der 30. Punkt). Ein Jugendturnier mit kürzeren Sätzen ändert die Zahlen unter TurniereinstellungenSportart: Punkte pro Satz und Punkte im Entscheidungssatz beginnen mit den Zahlen der Sportart, und ein Satz wird immer mit 2 Punkten Vorsprung gewonnen. Die Satzzahl legt die Einstellung Maximale Anzahl der Sätze in den Turniereinstellungen fest (Best-of): Hat ein Team genug Sätze gewonnen, öffnet sich Spiel beenden.
  4. Punkt zurück nimmt den letzten auf diesem Gerät erfassten Punkt zurück und öffnet einen Satz wieder, wenn dieser Punkt ihn beendet hatte. Spielstand korrigieren ändert die Punkte des laufenden Satzes; frühere Sätze korrigieren Sie im vollständigen Editor.

Auszeiten zählen pro Satz. Das Ergebnis wird als dieselben Satzergebnisse gespeichert, die der vollständige Editor verwendet, daher braucht die Tabelle und die öffentliche Spielseite nichts weiter.

Abschnitte und Overtime#

Jedes Tor wird mit dem Abschnitt gespeichert, in dem die Uhr gerade stand. Ist Ergebnis nach Spielabschnitt eingeschaltet, füllt sich das Ergebnis jedes Viertels oder Spielabschnitts daher von selbst. Bei Sportarten mit Verlängerung kann ein Spiel, das am Ende des letzten Abschnitts unentschieden steht, weitergehen: Spiel beenden bietet Unentschieden: weiter in die Verlängerung an. Die Overtime zählt als Verlängerung: Das Ergebnis am Ende der regulären Spielzeit bleibt das Ergebnis nach regulärer Spielzeit, und die Tore danach gehen in das Ergebnis nach der Verlängerung (2–2, dann 3–2 nach Verlängerung). Machen Sie ein Tor der regulären Spielzeit während der Verlängerung rückgängig, verlieren beide Ergebnisse es. Versehentlich in die Verlängerung gegangen? Wählen Sie unter Uhr anpassen (auf die Uhr tippen) noch einmal den letzten Abschnitt: Die Verlängerung wird entfernt. Solange in der Verlängerung etwas erfasst ist, bittet das Pad Sie, es zuerst im Spielverlauf zu löschen, und einen in der Verlängerung von Hand geänderten Spielstand (etwa mit Spielstand korrigieren) setzen Sie zuerst auf den Stand nach der regulären Spielzeit zurück. Wird während der Verlängerung ein Tor der regulären Spielzeit rückgängig gemacht und steht es nach regulärer Spielzeit nicht mehr unentschieden, zeigt das Pad Nach regulärer Spielzeit nicht mehr unentschieden mit einer Schaltfläche zurück zum letzten Abschnitt.

Ein Fehler passiert? Das zuletzt Erfasste hat zehn Minuten lang eine Schaltfläche Rückgängig; alles Ältere hat eine Bearbeiten-Schaltfläche, mit der Sie Minute oder Spieler korrigieren oder das Ereignis löschen. Spielstand korrigieren (im Spielverlauf oder im ⋯-Menü) ändert den Spielstand, ohne die Ereignisse anzutasten. Zu früh auf Spiel beenden gedrückt? Spiel wieder öffnen holt es zurück.

Auf einem Tablet im Querformat stehen beide Kader neben dem Spielstand: Tippen Sie auf einen Spieler und dann auf Tor, Gelb oder Rot, um es in einem Schritt zu erfassen.

Erfasst das Turnier keine Spielereignisse, ändern die Schaltflächen Tor (im Basketball +1, +2 und +3) direkt den Spielstand, und es gibt keinen Spielverlauf.

Mehrere Geräte gleichzeitig#

Beliebig viele Personen können dasselbe Spiel erfassen oder verfolgen. Jeder Tipp wird in dem Moment, in dem er erfolgt, einzeln gespeichert, sodass zwei Personen, die gleichzeitig Tore erfassen, sich nie gegenseitig überschreiben. Jeder Bildschirm zeigt, wer das Spiel sonst noch geöffnet hat, und die Uhr ist auf allen Geräten gleich: Halten Sie sie auf einem Gerät an, steht sie überall. Drücken zwei Personen gleichzeitig dieselbe Uhr-Schaltfläche (beide beenden etwa die Halbzeit), passiert es nur einmal, und das zweite Gerät zeigt an, dass die Uhr bereits geändert wurde.

Der vollständige Editor und das Schnellergebnis-Fenster achten ebenfalls auf Änderungen von anderen Geräten. Hat jemand das Spiel gespeichert, nachdem Sie es geöffnet haben, wird Ihr Speichern gestoppt, und Sie werden gebeten, zuerst neu zu laden – so geht ein am Spielfeldrand erfasstes Tor nie durch eine ältere Kopie verloren.

Wenn die Verbindung abbricht#

Erfassen Sie einfach weiter. Die obere Leiste zeigt Offline, und alles, was Sie erfassen, wird auf dem Gerät gespeichert und im Spielverlauf mit Auf diesem Gerät markiert. Kommt das Signal zurück, wird automatisch synchronisiert – in der Reihenfolge des Geschehens und mit der Minute, zu der Sie es erfasst haben.

Hat jemand anderes dasselbe Tor auf einem anderen Gerät erfasst, während Sie offline waren, werden Sie gefragt War das dasselbe Tor?:

  • Dasselbe Tor, eines behalten zählt es einmal. Hatten Sie den Torschützen gewählt und die andere Person nicht, wird Ihr Torschütze zu ihrem Tor hinzugefügt.
  • Zwei verschiedene Tore behält beide.

Antwortet der Server selbst nicht (etwa während eines Updates), bleiben Ihre Änderungen ebenfalls auf dem Gerät und werden automatisch erneut gesendet. Lehnt der Server sie ab, weil sich Ihr Zugang geändert hat oder die Ergebnisse der Saison gesperrt wurden, hält die Erfassung an und zeigt, wie viele Änderungen warten, mit Erneut versuchen und Verwerfen – so wird nichts weggeworfen, ohne dass Sie es wissen. Dasselbe passiert, wenn ein offline erfasstes Tor ankommt, nachdem jemand anderes das Spiel bereits beendet hat: Es wird erst zum Endergebnis hinzugefügt, wenn Sie Trotzdem senden drücken. „Rückgängig“ funktioniert genauso: Machen Sie ein Tor rückgängig, das den Server womöglich schon erreicht hat, wird es dort ebenfalls entfernt, sobald die Verbindung es zulässt.

Hält ein Gerät noch Änderungen, die vor mehr als 6 Stunden erfasst wurden, fragt es vor dem Senden: Senden oder Verwerfen. Nicht gesendete Änderungen gehören der Person, die sie erfasst hat, sodass ein an jemand anderen weitergegebenes Tablet sie nicht unter dessen Namen sendet.

Löschen Sie für die Live-Erfassung nicht die Websitedaten des Browsers und verwenden Sie kein privates Fenster: Dort warten die noch nicht synchronisierten Änderungen.

Wer erfassen darf#

Administratoren und Ergebniserfasser des Turniers können die Live-Erfassung nutzen. Siehe Admin-Benutzer und Rollen.

Ein Ergebniserfasser mit der Beschränkung Nur zugewiesene Spiele kann nur die ihm zugewiesenen Spiele erfassen. Wird ihm ein Spiel während der Partie entzogen, hält die Erfassung seine nicht gesendeten Änderungen hinter Erneut versuchen und Verwerfen zurück. Siehe Spiele Personen zuweisen.